2006年12月27日 星期三

聽說昨晚大地震

大概是震央在台灣尾,那時候又在騎車或走路當中的關係,完全沒有感覺到。半個小時後妹打電話來才知道這件事。

國際海纜大斷線,幾乎經過台灣尾往南的線都出事。

強震震壞電信海纜 中華電信加緊修復

(中央社記者馮昭台北二十七日電)受台灣南部昨晚強震影響,中華電信擁有的國際海纜遭到重大破壞。語音電路部分,目前美國訊務維持百分之四十、日本約百分之十一、中國約百分之十,東南亞只在百分之二以下。網際網路方面,中國、香港和新加坡因頻寬減少,上網速度比平日稍慢。中華電信正緊急修復。

中華電信今天上午表示,中美海纜(CHINA-US)及法新歐亞三號 (SMW3)在昨晚八時二十七分中斷,原先做為支援的亞太光纜網路(APCN)也在今天清晨二時中斷。目前只剩下亞太光纜網路二號 (APCN)往北路由及法新歐亞三號 (SMW3)往北路由尚可繼續通信。

中華電信統計,語音電路目前美國訊務維持百分之四十、日本約百分之十一、中國約百分之十,但東南亞地區受損嚴重,除了越南維持百分之十五左右外,其他地區只在百分之二以下。 

數據電路客戶約百分之三十受到影響;網際網路上網,除中國、香港和新加坡因通訊頻寬減少,上網速度將比平日稍緩外,其他地區不受影響。

中華電信表示,國際海纜修理需兩到三個星期才可完成修復。中華電信已聯繫海纜船希望盡量縮短修復時間。


Update: 聯合報的示意圖

沒有留言:

張貼留言